Ressource · Pratique

Imprimer une partition du domaine public

Du PDF téléchargé à la feuille posée sur le pupitre : les réglages et les bons réflexes pour imprimer une partition libre de droits.

Jeune femme au casque entourée de partitions et de vinyles, noir et blanc
Du PDF au pupitre.

Quelques réglages suffisent pour une partition nette, prête à jouer.

Vous avez trouvé une partition libre de droits sur IMSLP, Musopen ou un autre site, et vous voulez l’imprimer proprement chez vous. Voici la marche à suivre pour un résultat net et lisible au pupitre.

Les réglages pour une impression nette

100 %A4 · marges minimalesÉchelle 100 %ne pas « ajuster à la page »Marges minimalesla partition est déjà calibréeFormat A4 ou Lettreselon le fichier d’origineNoir et blancsuffit dans la plupart des cas
Imprimez toujours le PDF à l’échelle 100 %, sans « ajuster à la page », avec des marges minimales : la partition est déjà mise en page.

Télécharger le bon fichier

Privilégiez toujours le PDF proposé par le site : c’est un format vectoriel, parfaitement net à l’impression. Vérifiez, quand l’information est donnée, qu’il s’agit bien de l’instrument et de l’arrangement voulus (une même œuvre existe souvent en plusieurs versions ou transpositions).

Les réglages d’impression

  • Échelle 100 % : ne cochez pas « ajuster à la page », qui rétrécit la musique et la rend moins lisible.
  • Format A4 en Europe, Lettre en Amérique du Nord, selon le fichier d’origine.
  • Marges minimales : la partition est déjà mise en page ; des marges d’imprimante trop larges rogneraient les portées.
  • Noir et blanc suffit dans l’immense majorité des cas.

Quel papier choisir

Pour une partition que vous manipulez souvent ou posez sur un pupitre, un papier de 90 à 120 g/m² tient mieux qu’un 80 g/m² ordinaire et ne se gondole pas. Pour une œuvre de plusieurs pages, l’impression recto seul évite la transparence et facilite les tournes ; vous pouvez relier les feuilles ou les glisser dans un classeur à pochettes.

Gérer les tournes

Le casse-tête classique du musicien : tourner la page sans s’arrêter de jouer. Imprimez en recto seul et disposez les pages côte à côte sur le pupitre, ou organisez l’ordre pour que les tournes tombent sur un silence. Pour les longues pièces, un classeur ouvert à plat est précieux.

Et le papier vierge ?

Une partition imprimée se complète souvent de notes manuscrites : doigtés, respirations, corrections. Pour cela, ou pour recopier un passage, transposer, ou écrire le vôtre, gardez sous la main des portées vierges au même format. Notre générateur produit exactement le type de papier qu’il vous faut, et le guide d’impression détaille tous les réglages.

À lire aussi